lunes, 31 de diciembre de 2012

¡¡Felicidades a ti!!

Hola, ¿cómo están todos? Espero que preparándose para darle la bienvenida al 2013.

Por supuesto nosotras nos estamos preparando arduamente para festejar el inicio de un nuevo año, pero, antes tenemos un festejo muy importante, celebramos el cumpleaños de nuestra querida editora y traductora, mejor conocida como alien, Janis.



¡¡¡Muchas felicidades Janis!!! Te deseamos lo mejor del mundo en este tu día y que lo disfrutes a lo grande, espero que te den muchísimos regalos y que sigamos conquistando el mundo por mucho tiempo más, te mando un abrazo enorme.

Y bien, he aquí los regalos, espero te gusten o le diré a Gotica xD, ya sabes que ella es una chica de cuidado xD



~Sekai wa Bokura no Tameni~



Tenemos el extra del tomo uno y comenzamos el tomo dos de esta divertida historia. Maho comienza a ser muy consciente de la diferencia de edades que hay entre ella y su novio, sabe que sus intereses son distintos y que las etapas de la vida en que se encuentran son muy diferentes, ¿podrá este romance tener un final feliz?

Y en el extra encontrarán un divertido especial navideño, dicen por ahí que la primera vez es importante, más cuando sueñas que debe ser en un lugar especial y con alguien especial, pero, ¿qué sucede cuando te interrumpen tus hermanos constantemente y no hallas un sitio donde dar rienda suelta al amor?

~Sekai wa Bokura no Tameni~

Extra ~Fin del tomo 1~
Traduccíón: Keka, Edición: Aisei

Capítulo 5 ~Inicio del tomo 2~
Traduccíón: Keka, Edición: Aisei

Tenemos un divertido capítulo de:

~Cosplay Deka~
De pronto, nuestra protagonista despierta y se encuentra en medio de dos hombres, ¿qué le ha pasado?

Capítulo 2b
Traducción: keka, Edición: Yvi

Finalmente, estrenamos manga:



~Gozen Reiji Kuchizuke~
Capíulo 1
Tradución; Keka, Edición: Aisei

Esto es todo por ahora, no olviden los apapachos para nuestra cumpleañera y reuerden que tenemos una cita para festejar el año nuevo^^


2 comentarios:

  1. Muchas felicidades Janis! y por tu grandes trabajos que haces para traernos estas cosas tan lindas^^
    Ojalá la hayas pasado genial!
    Les deseo a todos un buen comienzo de 2013!!
    Mis mejores deseos para todos!
    Y hermoso ACTU!

    ResponderEliminar
  2. ¡Feliz cumpleaños Janis!
    Siento el retraso pero deseo que hayas pasado un día muy bueno y ¡gracias al staff por tan bonito regalo!

    ResponderEliminar